Всё дело в параллакс-барьере: он направляет свет одних пикселей влево, а других — вправо. Аналогично можно было разделить и звук: водителю оставить динамики, пассажиру — штатные наушники.
Однако к концу 2010-х пассажирам стало проще смотреть кино со смартфона или планшета, и от этой технологии отказались.
Источник: r/Popular_Science_Ru
А к 2026 году китайцы сделали отдельный экран для каждого пассажира, включая собаку в багажнике и кошку в переноске.